En Unión y Libertad: The History of Argentina's National Motto

En Unión y Libertad: The History of Argentina's National Motto

Every nation possesses symbols that encapsulate its core values and historical journey. For Argentina, this essence is captured in the phrase En unión y libertad, which translates from Spanish as "in unity and freedom" or "in unity and liberty." This national motto serves as a lasting reminder of the country's struggle for sovereignty and its foundational political ideals.

The Origins of the Motto

The motto first emerged during a pivotal moment in South American history: the War of Independence. During this conflict, the United Provinces of the Río de la Plata sought to break away from the control of the Spanish Empire. To solidify their identity and vision for the future, the 1813 General Assembly officially established the phrase.

Historians consider the motto to be a direct reference to the ideals of the French Revolution, reflecting the global shift toward republicanism, individual liberty, and national cohesion during the late 18th and early 19th centuries.

Coin from the United Provinces of the Río de la Plata issued in 1828, featuring the motto.
Coin from the United Provinces of the Río de la Plata issued in 1828, featuring the motto.

Numismatic Legacy and Modern Presence

One of the most enduring ways the motto has been preserved is through the nation's currency. En unión y libertad first appeared on the earliest gold and silver coins issued by the United Provinces of the Río de la Plata, marking the transition to economic independence.

This tradition continues into the present day. The motto remains a constant feature of Argentine financial symbols and can be found on all peso coins and banknotes currently in circulation throughout the country.

Key Facts

  • Motto: En unión y libertad ("in unity and freedom").
  • Origin: Established by the 1813 General Assembly.
  • Historical Context: Created during the War of Independence from the Spanish Empire.
  • Philosophical Influence: Linked to the ideals of the French Revolution.
  • Current Usage: Featured on all modern Argentine peso banknotes and coins.
Summary of Argentina's National Motto
Attribute Details
Spanish Phrase En unión y libertad
English Translation In unity and freedom / In unity and liberty
Year Established 1813
Issuing Body General Assembly of the United Provinces of the Río de la Plata
Primary Locations Currency (Coins and Banknotes)

Frequently Asked Questions

What does "En unión y libertad" mean?

It is a Spanish phrase that translates to "in unity and freedom" or "in unity and liberty."

When was the motto first established?

The motto was established in 1813 by the General Assembly during the War of Independence.

Which historical event influenced the creation of the motto?

The motto is considered a reference to the ideals of the French Revolution and was created during the struggle for independence from the Spanish Empire.

Where can you see the motto today?

The motto is visible on all current Argentine peso banknotes and coins in circulation.

Who issued the first coins featuring this motto?

The first gold and silver coins featuring the motto were issued by the United Provinces of the Río de la Plata.

References

  1. Pezzano, Luciano. "En unión y libertad" [In unity and freedom] (PDF). Centro Filatélico y Numismático San Francisco (in Spanish). p. 1. Retrieved 3 January 2014. El objeto de este estudio es la divisa "En Unión y Libertad", auténtico lema nacional ...
  2. Fernández, Sebastián Martín. "La cultura como factor de un poder de estado" [Culture as a factor of a state power] (PDF). Centro Argentino de Estudios Internacionales (in Spanish). p. 17. Archived from the original (PDF) on 4 January 2014. Retrieved 3 January 2014. El lema de la Argentina es desde la Asamblea del Año XIII "En Unión y Libertad".
  3. "Asamblea General Constituyente. Sesión del 12 de Marzo de 1813" [General Constituent Assembly. Session of March 12, 1813]. Ministerio de Educación de la Nación (in Spanish). Archived from the original on 4 January 2014. Retrieved 3 January 2014. ... por el reverso un Sol que ocupe todo el centro, y alrededor la inscripción siguiente: En Unión y Libertad ...
  4. Gómez, Adriana (2005). El dinero y las palabras: conexiones insospechadas (in Spanish). Buenos Aires: Prometeo. p. 40. ISBN 978-987-574-026-6.
  5. "Monedas de la República Argentina" [Coins of the Republic of Argentina]. www.bcra.gob.ar (in Spanish). Archived from the original on 2022-06-19. Retrieved 2022-12-23.